2013年6月17日月曜日

今年の目標

.هذا كتب これは本です
أهذا مسجد؟ これはマスジドですか?
ما هذا؟ これはなんですか?
はい、これは家です。.نعم، هذا بيت
.لا، هذا ولذ いいえ、これは少年です。
من هذا؟ これは、誰ですか?
هذا طالبこれは学生です。
أهذا رجل؟ これは男性ですか?
لا هذا تاجر いいえ、これはmerchantです。
هَذَا كَلْبٌ これは犬です。

⇧アラビア語のキーボードで打ってみました。iPadなら何とか使えるかも。キーボードの文字が表示されるからパソコンより簡単。でも長期的に考えたらブラインドタッチをマスターしたがいいだろなぁ。アラビア語キーボード用のシールが売ってあるそうですがあれを買おうかな。

とりあえず、これから少しずつアラビア語を勉強していくつもりです。ムスリムになってはや4年。最初の2年間はアラビア語をアルファベット表記に直された(⇦Transliterateという)ものを読んで後ろの章を暗記していました。そして遅かれながら去年の初め頃からアラビア文字を一つ一つノートに一ページずつ書いて覚えました(小学生でいう漢字ノートのような)。同時にイスラム学生会(⇦Muslim Students' Associationを略してMSAという)が大学でアラブ人じゃない人のためにアラビア語教室を開いてくれたのでそれにも参加して文字の発音の仕方や書き方を教わりました。

ラマダンが今年は七夕あたりから始まります。僕がムスリムになったのが西暦2009年のラマダンの前日(細かく言うと断食初日の前夜だったのでイスラム暦だとラマダン初日になる?)だったので毎年この時期になると自分がイスラム教徒になったときのことを思い出します。今年の目標は妻からもらったIqraという5冊の小冊子があるのですがそれを読み上げることです。もう3冊は読んでいるのであと2冊をラマダン中に読みます。Iqraはアラビア文字を読む練習のための本で最初のほうは母音(アイウ)で構成された一文字〜三文字を朗読して、だんだん他のルールが含まれて文字数が増えていって最終的にはクルアーンの節を朗読します。マレーシアでは子供のころにみんな読まされるそうです。

これができたら発音はとりあえず完了。そのあとは文法とかに取り組んでいきたいと思います。インシャアッラー。

みなさんのラマダンが素敵なものとなりますように。そしてイスラム教徒でない人はイスラム教徒の人たちと交流してみてください。普段は食べられない珍しい(そしておいしい)食べ物に出会えるはずですw

0 件のコメント:

コメントを投稿